เมื่อกลางเดือนมกราคมที่ผ่าน…