สองนักบินเยาวชนได้ออกเดินทางจากเมืองปงตาร์ลิเยร์ในวันอาทิตย์ที่ 19 มกราคม โดยแต่ละคนขับเครื่องบินส่วนตัวมุ่งหน้าสู่เมืองแร็งส์ แต่สภาพอากาศที่มีหมอกหนาและเมฆต่ำทำให้การเดินทางล่าช้าไปบ้าง

ตามข้อมูลจากกองทัพอากาศ เนื่องจากทั้งสองไม่ผ่านการอบรมการบินด้วยเครื่องมือ (ไม่สามารถบินในสภาพที่มองไม่เห็นพื้นดินได้) พวกเขาจึงหลงทางไปทางเหนือของกรุงปารีส

ราวเที่ยงวัน กองทัพอากาศและอวกาศฝรั่งเศสได้ระดมเครื่องบินเตือนภัยเพื่อเข้าช่วยเหลือสองเครื่องบินส่วนตัวที่หลงทาง ภายใต้การนำของศูนย์วางแผนและการควบคุมปฏิบัติการทางอากาศและการป้องกันอากาศ (CAPCODA) ทีมบินเครื่องบินขับไล่และเฮลิคอปเตอร์ได้ประสานงานกันเพื่อเข้าถึงเครื่องบินทั้งสองลำ แม้จะมีสภาพอากาศที่ย่ำแย่ ก่อนที่จะนำเครื่องบินทั้งสองไปยังสนามบินที่สามารถลงจอดได้อย่างปลอดภัย

ในขณะเดียวกัน เครื่องบินสามลำได้ขึ้นบินจากหลายฐานทัพ หนึ่งลำจากเมืองแซ็ง-ดีซีเย่ร์ในแคว้นโอท-มาร์น (Rafale B) อีกหนึ่งลำจากเอฟรู (Mirage 2000-5) และเฮลิคอปเตอร์ Fennec จากฐานทัพวิลลาโคเบลย์ เพื่อค้นหาสนามบินที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการลงจอด

แม้จะมีสภาพอากาศที่ยากลำบาก ทีมบินได้ทำงานร่วมกันอย่างประสานงานได้อย่างดีเยี่ยม ประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากเริ่มภารกิจ เครื่องบินทั้งสองลำ DR400 และ MCR01 ก็สามารถลงจอดอย่างปลอดภัยที่สนามบิน โบเว่ โดยได้รับการนำทางจากนักบินของเครื่องบิน Rafale B ซึ่งมีบทบาทสำคัญในภารกิจนี้

กองทัพอากาศและอวกาศฝรั่งเศสมีภารกิจปกป้องอากาศในประเทศอย่างต่อเนื่อง โดยไม่เพียงแต่ดูแลภัยคุกคามทางอากาศเท่านั้น แต่ยังให้ความช่วยเหลือแก่เครื่องบินที่ประสบปัญหาด้วย การเตือนภัยตลอด 24 ชั่วโมง ทุกวันจากฐานปฏิบัติการทั่วประเทศ

การปฏิบัติการในครั้งนี้ช่วยชีวิตนักบินเยาวชนสองคนที่บินเครื่องบินส่วนตัว พวกเขาลงจอดได้อย่างปลอดภัยที่สนามบินโบเว่ (Beauvais) แทนที่จะเป็นแรมส์ (Reims) ตามแผนเดิม