คริสเตียโน โรนัลโด คอนเฟิร์มแล้วว่าจะลงเล่นฟุตบอลโลกครั้งสุดท้ายในอาชีพค้าแข้ง ขณะที่กำลังพา โปรตุเกส ดวลกับ สเปน ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย

ดาวยิงวัย 41 ปี ผ่านการลงเล่นในทัวร์นาเมนต์นี้มาตั้งแต่ปี 2006 และกลายเป็นผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ทำประตูในฟุตบอลโลก ถึง 6 สมัย หลังส่งบอลซุกก้นตาข่ายในเกมถล่ม อุซเบกิสถาน 5-0 ในรอบแบ่งกลุ่ม

“มันคือเรื่องของการสนุกกับมันให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ นี่จะเป็นฟุตบอลโลกครั้งสุดท้ายของผม แต่หวังว่า [เกมกับ สเปน] จะไม่ใช่เกมสุดท้ายของผมนะ”

“วันที่ผมอำลาทีมชาติจะต้องมาถึงแน่นอน แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คริสเตียโน จะอำลาไปด้วยความสบายใจ ผมได้ทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างให้กับฟุตบอลไปหมดแล้ว มันเป็นเรื่องของความหลงใหลล้วน ๆ ผมเล่นฟุตบอลเพราะผมรักมัน คุณต้องมีความสุขในทุก ๆ วัน และผมก็ยิงไปแล้ว 3 ประตู [ในฟุตบอลโลกครั้งนี้] มันก็ไม่ได้แย่ใช่ไหมล่ะ?”

“ผมไม่รู้สึกต้องการอะไรแล้ว ผมจะไม่ยิ่งใหญ่ขึ้นหรือแย่ลงเพียงเพราะคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกหรอก พวกเรามีศักยภาพพอที่จะชนะ แต่มีแค่ประเทศเดียวเท่านั้นที่จะได้แชมป์ไปครอง”

คริสเตียโน โรนัลโด Photo by Cole Burston / AFP